Work with us as a native-speaker reviewer.
We hire experienced native-speaker linguists with practiced expertise in civil documents from the MENA region, Africa, South and Central Asia, Europe, East and Southeast Asia, and the Americas. Contract roles, flexible hours, competitive rates.
Languages we're hiring for right now.
- 01Legal Afrikaans TranslatorView & apply
- 02Legal Albanian TranslatorView & apply
- 03Legal Amharic TranslatorView & apply
- 04Legal Arabic TranslatorView & apply
- 05Legal Armenian TranslatorView & apply
- 06Legal Azerbaijani TranslatorView & apply
- 07Legal Bambara TranslatorView & apply
- 08Legal Belarusian TranslatorView & apply
- 09Legal Bengali TranslatorView & apply
- 10Legal Bosnian TranslatorView & apply
- 11Legal Bulgarian TranslatorView & apply
- 12Legal Burmese TranslatorView & apply
- 13Legal Catalan TranslatorView & apply
- 14Legal Chin (Hakha) TranslatorView & apply
- 15Legal Chinese (Simplified) TranslatorView & apply
- 16Legal Chinese (Traditional) TranslatorView & apply
- 17Legal Croatian TranslatorView & apply
- 18Legal Czech TranslatorView & apply
- 19Legal Danish TranslatorView & apply
- 20Legal Dari TranslatorView & apply
- 21Legal Dholuo TranslatorView & apply
- 22Legal Dinka TranslatorView & apply
- 23Legal Dutch TranslatorView & apply
- 24Legal Estonian TranslatorView & apply
- 25Legal Farsi TranslatorView & apply
- 26Legal Finnish TranslatorView & apply
- 27Legal French TranslatorView & apply
- 28Legal Fula (Pular) TranslatorView & apply
- 29Legal Georgian TranslatorView & apply
- 30Legal German TranslatorView & apply
- 31Legal Greek TranslatorView & apply
- 32Legal Gujarati TranslatorView & apply
- 33Legal Haitian Creole TranslatorView & apply
- 34Legal Hausa TranslatorView & apply
- 35Legal Hebrew TranslatorView & apply
- 36Legal Hindi TranslatorView & apply
- 37Legal Hmong TranslatorView & apply
- 38Legal Hungarian TranslatorView & apply
- 39Legal Icelandic TranslatorView & apply
- 40Legal Igbo TranslatorView & apply
- 41Legal Indonesian TranslatorView & apply
- 42Legal Italian TranslatorView & apply
- 43Legal Japanese TranslatorView & apply
- 44Legal K'iche' TranslatorView & apply
- 45Legal Kannada TranslatorView & apply
- 46Legal Karen TranslatorView & apply
- 47Legal Kazakh TranslatorView & apply
- 48Legal Khmer TranslatorView & apply
- 49Legal Kinyarwanda TranslatorView & apply
- 50Legal Kirundi TranslatorView & apply
- 51Legal Korean TranslatorView & apply
- 52Legal Kurdish TranslatorView & apply
- 53Legal Kyrgyz TranslatorView & apply
- 54Legal Lao TranslatorView & apply
- 55Legal Latvian TranslatorView & apply
- 56Legal Lingala TranslatorView & apply
- 57Legal Lithuanian TranslatorView & apply
- 58Legal Macedonian TranslatorView & apply
- 59Legal Malay TranslatorView & apply
- 60Legal Malayalam TranslatorView & apply
- 61Legal Mam TranslatorView & apply
- 62Legal Marathi TranslatorView & apply
- 63Legal Marshallese TranslatorView & apply
- 64Legal Mongolian TranslatorView & apply
- 65Legal Montenegrin TranslatorView & apply
- 66Legal Nepali TranslatorView & apply
- 67Legal Norwegian TranslatorView & apply
- 68Legal Nuer TranslatorView & apply
- 69Legal Oromo TranslatorView & apply
- 70Legal Pashto TranslatorView & apply
- 71Legal Polish TranslatorView & apply
- 72Legal Portuguese TranslatorView & apply
- 73Legal Punjabi TranslatorView & apply
- 74Legal Quechua TranslatorView & apply
- 75Legal Rohingya TranslatorView & apply
- 76Legal Romanian TranslatorView & apply
- 77Legal Russian TranslatorView & apply
- 78Legal Serbian TranslatorView & apply
- 79Legal Sinhala TranslatorView & apply
- 80Legal Slovak TranslatorView & apply
- 81Legal Slovenian TranslatorView & apply
- 82Legal Somali TranslatorView & apply
- 83Legal Spanish TranslatorView & apply
- 84Legal Swahili TranslatorView & apply
- 85Legal Swedish TranslatorView & apply
- 86Legal Tagalog (Filipino) TranslatorView & apply
- 87Legal Tajik TranslatorView & apply
- 88Legal Tamil TranslatorView & apply
- 89Legal Telugu TranslatorView & apply
- 90Legal Thai TranslatorView & apply
- 91Legal Tibetan TranslatorView & apply
- 92Legal Tigrinya TranslatorView & apply
- 93Legal Turkish TranslatorView & apply
- 94Legal Turkmen TranslatorView & apply
- 95Legal Twi (Akan) TranslatorView & apply
- 96Legal Ukrainian TranslatorView & apply
- 97Legal Urdu TranslatorView & apply
- 98Legal Uyghur TranslatorView & apply
- 99Legal Uzbek TranslatorView & apply
- 100Legal Vietnamese TranslatorView & apply
- 101Legal Wolof TranslatorView & apply
- 102Legal Yoruba TranslatorView & apply
- 103Legal Zomi TranslatorView & apply
What we're looking for
- Native-level fluency in one of the languages listed above
- Hands-on experience with civil status, court, academic, or medical documents from your home jurisdiction
- Comfortable working in a custom web-based review interface
- Reliable internet and a quiet workspace
What we offer
- Competitive per-translation rates, agreed in writing before you start
- Flexible hours - pick up translations from a queue when you're available
- Translation memory and reference materials built into the review interface
- Direct relationship with a small operations team
- Named credit on every translation you certify
How to apply
Every role above is posted on our Landearly job board, and that is where the application itself happens - open the posting for your language and apply there. We don't take applications by email, so the board is the only queue we watch.
Working in a language we haven't posted yet? New postings go up on the same board as demand builds - save our company page there and you'll be alerted when your language opens.
See every opening on Landearly
Or apply directly, right now
You don't have to wait for a posting in your language. Apply here and we'll review it the same way: about fifteen minutes end to end - your details, the contractor agreement, and a short walkthrough of how the work actually goes.
