راهنماهای مفصّل درباره گواهی، ترجمه و ثبت پرونده.
مقالههای ژرف درباره الزامات USCIS برای ترجمه، عرفهای مدارک ویژه هر کشور، و چگونگی پرهیز از دلایل رایج صدور درخواست مدرک (RFE). نوشته بازبینان ما — نه تولیدشده بهصورت خودکار.
آپوستیل و ترجمه گواهیشده: چه زمانی به هر دو نیاز دارید، و به چه ترتیبی انجامشان دهید
یک آپوستیل و یک ترجمه گواهیشده ابزارهای متفاوتی هستند. این راهنما توضیح میدهد که هر کدام چه چیزی را تأیید میکند، چه زمانی هر دو لازم هستند، و توالیای که شما را از پرداخت دو بار…
خواندن راهنما USCIS · 8 دقیقهویزای نامزدی K-1: فهرست بازبینی ترجمه گواهیشده که هر دادخواست به آن نیاز دارد
USCIS در هر دادخواست I-129F و مراحل بعدی NVC و سفارت چه انتظاری دارد — ترجمه گواهیهای مجردی، احکام طلاق پیشین، گواهیهای عدم سوءپیشینه، و اسنادی که آسانتر از همه از قلم میافتند.…
خواندن راهنما دانشگاهها · 8 دقیقهریزنمرات تحصیلی سازگار با WES: ارزیابان اعتبارنامه به دنبال چه هستند
یک راهنمای کاربردی برای ترجمه ریزنمرات و مدارک خارجی بهگونهای که WES، ECE، IERF و SpanTran بتوانند آنها را در نخستین بررسی ارزیابی کنند — راهنماهای مقیاس نمره، تبدیلهای واحد در…
خواندن راهنما عربی · 9 دقیقهاسناد مدنی عربی: قراردادهای کشوربهکشور برای پروندههای USCIS
گشتوگذار یک بازبین در چشمانداز اسناد مدنی عربی — مصری، عراقی، سوری، لبنانی، عربستانی، و اردنی — و ویژگیهای خاص هر کشور که بیشترِ RFEها را هنگام عبور پروندهها از USCIS ایجاد می…
خواندن راهنما ایران · فارسی · 11 دقیقهترجمه شناسنامه ایرانی: هر فیلد، صفحه و مهر توضیح داده شده است
یک مرور کامل از شناسنامه ایرانی — معنای هر فیلد، نحوه برخورد با تاریخهای تقویم فارسی، و حاشیهنویسیهایی که بیشتر مترجمان را غافلگیر میکنند.…
خواندن راهنما USCIS · 8 دقیقهالزامات ترجمه گواهیشده USCIS: راهنمای خطبهخط سال ۲۰۲۶
یک ترجمه قابلقبول برای USCIS باید چه چیزهایی داشته باشد، چهار راهی که افسران پروندهها را رد میکنند، و اینکه دقیقاً یک «گواهی صحت ترجمه» باید چه بگوید.…
خواندن راهنماآمادهاید؟ سند خود را بارگذاری کنید تا قیمت فوری دریافت کنید.
استاندارد در ۴۸ ساعت؛ اکسپرس در ۲۴ ساعت؛ فوری در ۱۴ ساعت تحویل میشود. مورد پذیرش USCIS یا بازگشت وجه.