ترجمه رسمی بهعنوان زیرساختی برای کسبوکارهای تحت مقررات.
Verdacert ترجمه را برای 8 نوع متمایز از خریداران پشتیبانی میکند: مؤسسات حقوقی، تیمهای منابع انسانی و جابهجایی جهانی، سامانههای سلامت، دفاتر پذیرش دانشگاه، مؤسسات ثبت اختراع، شرکتهای مالکیت و رهن، آژانسهای فرزندخواندگی و شرکای آژانس ترجمه. هر یک یک گروه بازبین اختصاصی، گواهیهای اعتماد تنظیمشده بر اساس مقرراتی که بر کارشان حاکم است، و یک فاکتور یکپارچه واحد بهجای سفارشهای جداگانه دریافت میکند.
سه روش که کسبوکارها از Verdacert استفاده میکنند.
پروندههای تحت مقررات به یک گواهی اعتماد امضاشده نیاز دارند. کار روزمره کسبوکار غالباً چنین نیازی ندارد. ما هر سه را ارائه میدهیم — با قیمتگذاری، اجرا و برچسبگذاری متفاوت، تا هر کار از مسیر مناسب خود عبور کند.
ترجمه رسمی برای پروندههای تحت مقررات
گواهی اعتماد امضاشده و بازبینیشده توسط انسان، مورد پذیرش USCIS، دادگاهها، دانشگاهها، سفارتخانهها و نهادهای دولتی. از 11.95 دلار بهازای هر صفحه. تحویل ظرف 14–48 ساعت. پذیرش USCIS تضمینشده است وگرنه پول شما بازگردانده میشود.
ترجمه فوری با هوش مصنوعی، 0.07 دلار بهازای هر کلمه
متن را بچسبانید یا فایلی بارگذاری کنید، قیمت را ببینید، پرداخت کنید و ظرف چند ثانیه ترجمهای مبتنی بر Claude دریافت کنید. برای نسخههای تبلیغاتی، اسناد داخلی، قراردادهای در حال بررسی، ایمیلها — هر چیزی که به امضای رسمی نیاز ندارد. بهروشنی برچسبگذاریشده: غیررسمی.
ترجمه کسبوکار با حضور انسان
وقتی هوش مصنوعی بهتنهایی کافی نیست — نسخههای تبلیغاتی که به لحن درست نیاز دارند، قراردادهای در حال بررسی، و هر جا که بازبین انسانی ارزش واقعی میافزاید. هوش مصنوعی + بازبینی انسانی (MTPE) با 0.10 دلار بهازای هر کلمه ظرف 24 ساعت، یا ترجمه کاملاً انسانی با 0.18 دلار بهازای هر کلمه ظرف 48 ساعت.
یک حساب، برای هر ترجمه تحت مقررات که تیم شما ثبت میکند.
بیشتر کسبوکارها تنها زمانی به سراغ ترجمه رسمی میروند که کاری از پیش به تأخیر افتاده باشد. یک حساب کسبوکار Verdacert این تقلای اضطراری را به زیرساخت تبدیل میکند: بازبینان اختصاصی، یک درگاه با سطوح دسترسی، صورتحساب یکپارچه و گواهیهای اعتمادی که با مقررات مشخص حاکم بر پرونده شما مطابقت دارند.
حوزهای را که با تیم شما مطابقت دارد انتخاب کنید.
صفحه هر حوزه مقرراتی را که با آنها همراستا میشویم، انواع اسنادی که بهطور معمول رسیدگی میکنیم، گردش کار عملیاتی ما برای آن نوع خریدار، و پرسشهایی که تیمها پیش از قرارداد میپرسند تشریح میکند.
یک حساب کسبوکار Verdacert، فارغ از حوزه، چگونه به نظر میرسد.
زیرساخت مشترک
- درگاه با سطوح دسترسی — دستیاران حقوقی، وکلای بیرونی و واحد مالی وضعیت متناسب با نقش خود را بدون رشتههای ایمیل میبینند.
- گروه بازبین اختصاصی — همان بازبینان کارهای حساب شما را در پروندههای مختلف میبینند، بنابراین الگوها، اصطلاحات و ترجیحات اعتماد منتقل میشوند.
- صورتحساب یکپارچه — صورتحساب ماهانه در برابر شماره پروندهها یا فایلهای شما، با جزئیات هر ردیف که با سامانه صورتحساب مشتریان شما تطبیق مییابد.
- قیمتگذاری حجمی — تخفیفهای پلکانی که از 50 صفحه در ماه آغاز میشود؛ سطوح منتشرشده در صفحه قیمتگذاری کسبوکارمستند شدهاند.
- کنترلهای همراستا با SOC 2 Type II — ممیزی در حال انجام؛ ذخیرهسازی رمزنگاریشده، دسترسی مبتنی بر نقش، ثبت ممیزی و فهرست منتشرشده پردازندههای فرعی.
- DPA، BAA و NDA بنا به درخواست — قراردادهای فروش مجدد و مشتری نهایی را مطابق با الزامات چارچوب انطباق شما امضا میکنیم.
- ظرفیت فوری و همانروز — از پیش برای حسابهایی با بازههای اوج قابلپیشبینی نگه داشته میشود.
- هماهنگی آپوستیل — برای اسنادی که از ایالات متحده خارج میشوند، ثبت را از طریق دفتر وزیر امور خارجه ایالت مربوطه هماهنگ میکنیم.
برای باز کردن حساب کسبوکار به تیم مؤسسات ما ایمیل بزنید.
مواد قیمتگذاری، SLA و DPA ظرف یک روز کاری. حسابهای آزمایشی معمولاً ظرف 48 ساعت فعال میشوند.
چگونه با ما در ارتباط باشید
- ایمیل · firms@verdacert.com
حوزه، حجم ماهانه تقریبی، زبانهای مبدأ اصلی و هر محدودیت انطباقی (SOC 2، HIPAA، FERPA، Hague، محرمانگی رابطه وکیل و موکل) را ذکر کنید. ما نسخه آزمایشی را بر همان اساس تنظیم خواهیم کرد.
فقط به یک ترجمه رسمی یکباره نیاز دارید؟ یک سفارش خودخدمت ثبت کنید ←
آمادهاید؟ سند خود را بارگذاری کنید تا قیمت فوری دریافت کنید.
استاندارد در ۴۸ ساعت؛ اکسپرس در ۲۴ ساعت؛ فوری در ۱۴ ساعت تحویل میشود. مورد پذیرش USCIS یا بازگشت وجه.