Empleo · Revisores
Trabaje con nosotros como revisor hablante nativo.
Contratamos a lingüistas hablantes nativos con amplia experiencia práctica en documentos civiles de la región MENA (Medio Oriente y Norte de África), el Cuerno de África, Asia del Sur, Asia Central y el resto de África. Puestos por contrato, horarios flexibles y tarifas competitivas.
Idiomas para los que estamos contratando ahora mismo.
- 01Traductor jurídico de árabeVer y postularse
- 02Traductor jurídico de farsiVer y postularse
- 03Traductor jurídico de francésVer y postularse
- 04Traductor jurídico de italianoVer y postularse
- 05Traductor jurídico de urduVer y postularse
- 06Traductor jurídico de kurdoVer y postularse
- 07Traductor jurídico de suajiliVer y postularse
- 08Traductor jurídico de coreanoVer y postularse
Lo que buscamos
- Dominio de hablante nativo en al menos uno de nuestros veinte idiomas de origen - incluidos árabe, farsi (persa), darí, pastún, urdu, turco, tigriña, amárico, kurdo, somalí, hebreo, azerbaiyano, oromo, bengalí, panyabí, hindi, tayiko, uzbeko, hausa o suajili
- Experiencia práctica con documentos de estado civil, judiciales, académicos o médicos de su jurisdicción de origen
- Comodidad para trabajar en una interfaz de revisión web personalizada
- Internet confiable y un espacio de trabajo tranquilo
Lo que ofrecemos
- Tarifas competitivas por traducción, con bonos por trabajo urgente y de fin de semana
- Horarios flexibles - tome traducciones de una cola cuando esté disponible
- Memoria de traducción y materiales de referencia integrados en la interfaz de revisión
- Relación directa con un pequeño equipo de operaciones
- Crédito con su nombre en cada traducción que usted certifica
Cómo postularse
Publicamos las vacantes de cada idioma en nuestra bolsa de trabajo a medida que surgen - si una coincide con sus idiomas, postularse allí es la vía más rápida. ¿Trabaja usted en un idioma que aún no hemos publicado?
Escriba a reviewers@verdacert.com con su CV, sus pares de idiomas y cualquier especialización en documentos. Le responderemos en un día hábil y lo acompañaremos en un breve ejercicio de calibración.
