Traducción certificada de orden de arresto - elija su idioma de origen.
Las órdenes de arresto - y las estrechamente relacionadas citaciones, pliegos de cargos y órdenes judiciales emitidas por tribunales - son evidencia corroborante central en solicitudes de asilo I-589, reclamaciones de suspensión de expulsión y casos de la Convención contra la Tortura. Verdacert traduce estos documentos con la precisión procesal que necesitan los adjudicadores, preservando con exactitud el tribunal emisor, los cargos, las fechas y las firmas judiciales. Los manejan revisores con experiencia en órdenes de los Tribunales Revolucionarios iraníes, remisiones de la Seguridad del Estado egipcia, órdenes del tribunal antiterrorista sirio y citaciones de tribunales provinciales afganos.
Órdenes de arresto desde los idiomas en los que más profundizamos.
Revisores hablantes nativos que trabajan según las convenciones documentales de su jurisdicción para cada orden de arresto.
Órdenes de arresto en idiomas del mundo con alta demanda.
La misma certificación firmada, revisión por hablante nativo y entrega en 14–48 horas.
Razones comunes por las que se piden traducciones certificadas
Cada traducción de Verdacert incluye una certificación firmada aceptada por estas autoridades.
Otros documentos que traducimos
Traducciones certificadas y revisadas por hablantes nativos para los documentos que más se solicitan.
Guías y recursos
Explicaciones en lenguaje sencillo sobre las reglas de certificación, los requisitos de presentación y las convenciones de cada país.
¿Listo para comenzar? Suba su documento para una cotización al instante.
Estándar entrega en 48 horas; Exprés en 24; Urgente en 14; Mismo día en 8 cuando el reloj lo permite. Aceptada por USCIS, o le devolvemos su dinero.
