الطاجيكية شهادة تثبيت (ميرون) ، معتمدة للاستخدام في الولايات المتحدة.

• الاسم الكامل لنائل السرّ
• تاريخ ومكان الميلاد
• تاريخ وأبرشية التثبيت أو الميرون
• الكفيل / العرّاب
• الكاهن أو الأسقف الذي أجرى السرّ
• دفتر سجل الأبرشية ورقم القيد
• ختم الأبرشية أو الإيبارشية
• تاريخ الإصدار

• تستخدم الكنائس الكاثوليكية الشرقية والأرثوذكسية مصطلح الميرون - يجب أن تحافظ الترجمة على التمييز الأساري
• أسماء الكفلاء التي قد تختلف عن كتابة السجل المدني للشخص نفسه
• قيود أبرشيات قديمة مكتوبة بلاتينية كنسية مختصرة
• أسماء قديسين تُتَّخذ عند التثبيت ولا تظهر في أي موضع آخر بالملف

• الطاجيكية الشمالية - منطقة سُغد ووادي فرغانة
• الطاجيكية الوسطى والجنوبية - دوشنبه وكولوب
• البدخشانية - شرق طاجيكستان، ولها مفردات متمايزة

تُكتب الطاجيكية بأبجدية سيريلية معدّلة اعتُمدت في عام 1940؛ وتستخدم الوثائق الأقدم وبعض المواد العابرة للحدود الخط الفارسي-العربي. ولا تزال الوثائق المدنية السوفييتية قيد الاستخدام المعتاد وتتبع أعراف السجلات السوفييتية؛ أما الوثائق الحديثة فتتبع صيغة السجل الطاجيكي لما بعد عام 1991. وتُبقي Verdacert على الأختام وأرقام التسجيل والتعليقات باللغة الروسية حيثما وُجدت.

بلدان المصدر الشائعة: طاجيكستان, أفغانستان, أوزبكستان.