سياسة ملفات تعريف الارتباط

النسخة الإنجليزية من هذه السياسة هي النسخة المُلزِمة قانونًا، وقد قُدّمت هذه الترجمة لغرض التيسير فقط.

توضّح سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه كيف تستخدم شركة Verdacert LLC (“Verdacert”، “نحن”، “لنا”) ومزوّدو خدماتنا ملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة (يُشار إليها مجتمعةً بـ“ملفات تعريف الارتباط”) عند زيارتك verdacert.com أو استخدام خدماتنا. اقرأ هذه السياسة جنبًا إلى جنب مع سياسة الخصوصية وشروط الخدمة الخاصتين بنا.

1. ما هي ملفات تعريف الارتباط؟

ملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية صغيرة تُوضع على جهازك وتتيح لموقع إلكتروني التعرّف على متصفحك وتذكّر المعلومات. تشمل التقنيات المماثلة وحدات البكسل، والوسوم، وإشارات الويب، والتخزين المحلي، وتخزين الجلسة، ومجموعات أدوات تطوير البرمجيات (SDKs). قد تُضبط ملفات تعريف الارتباط من جانبنا (“طرف أول”) أو من جانب أطراف ثالثة نُضمّن تقنيتها (“طرف ثالث”)، وقد تُحذف عند انتهاء جلستك (“جلسة”) أو تظل قائمة عبر الزيارات (“دائمة”).

2. الفئات التي نستخدمها

ضرورية للغاية. مطلوبة لتشغيل الخدمات - المصادقة (__Secure-authjs.session-token، 30 يومًا؛ __Host-authjs.csrf-token و__Secure-authjs.callback-url، جلسة)، والوصول الموقَّع إلى صفحات المسودة والطلب عبر إعادة التوجيه إلى الدفع (vc_anon_upload وvc_draft_access وvc_order_access؛ من يوم إلى 7 أيام)، واختيارك للموافقة (vc_consent، 6 أشهر) والبلد المستخدم لتحديد قواعد الموافقة المطبَّقة (vc_geo، 24 ساعة)، وملفات تعريف ارتباط Stripe لمنع الاحتيال في صفحات الدفع (__stripe_mid، سنة واحدة؛ __stripe_sid، 30 دقيقة). لا يمكن إيقافها عبر أدوات الموافقة لدينا؛ وبدونها لن تعمل الخدمات.
وظيفية. تتذكر لغتك (verdacert_locale، 12 شهرًا)، وتضع في التخزين المحلي لمتصفحك علامة تمنع احتساب طلب مكتمل مرتين في تحليلاتنا (vc_analytics_once).
التحليلات / الأداء. يساعدنا Google Analytics 4، المحمَّل عبر Google Tag Manager (ملفات _ga و_ga_*، حتى 24 شهرًا)، وVercel Web Analytics وSpeed Insights (بدون ملفات تعريف ارتباط) على فهم كيفية استخدام الزوار للخدمات كي نصلح الأخطاء ونحسّن الأداء ونحدد أولويات الميزات. بيانات التحليلات مجمَّعة ولا تُستخدم للإعلانات السلوكية عبر السياقات؛ وGoogle Signals وتخصيص الإعلانات معطَّلان.
قياس الإعلانات. في الصفحات التي يتم الوصول إليها من نقرة على إعلان Google Ads وأثناء الدفع، يضع Conversion Linker من Google ملفي _gcl_au و_gcl_aw (90 يومًا) لنتمكن من نسب الطلب المكتمل إلى الإعلان الذي أوصلك إلينا. لا نستخدم إعادة الاستهداف أو الإعلانات المخصصة، وتم تفعيل «المعالجة المقيَّدة للبيانات» ليعمل Google كمزوّد خدمة لنا بموجب قوانين الخصوصية للولايات الأمريكية. يمكنك إيقاف قياس الإعلانات من مركز التفضيلات، وتوقفه إشارة Global Privacy Control تلقائيًا.

3. الأطراف الثالثة التي قد تضبط ملفات تعريف الارتباط

نستخدم عددًا محدودًا من المورّدين الذين قد يضعون ملفات تعريف ارتباط أو معرّفات مماثلة عند استخدامك للخدمات: الاستضافة وتوصيل المحتوى (Vercel وCloudflare)، ومعالجة المدفوعات (Stripe، في صفحة الدفع المستضافة وصفحة تأكيد 3-D Secure)، والتحليلات وقياس الإعلانات (Google عبر Google Tag Manager؛ وVercel Web Analytics). ونلزم هؤلاء المورّدين بالتعامل مع البيانات بما يتفق مع سياسة الخصوصية الخاصة بنا والقانون المعمول به. وتحكم إشعارات الخصوصية وملفات تعريف الارتباط الخاصة بكل مورّد ممارساته.

4. خياراتك

شريط ملفات تعريف الارتباط / مركز التفضيلات. يرى زوار المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا لافتة موافقة قبل وضع أي ملف تعريف ارتباط غير ضروري. وفي أي مكان آخر، تعمل التحليلات وقياس الإعلانات افتراضيًا، ويفتح رابط «خيارات الخصوصية» في تذييل الصفحة مركز تفضيلات يمكنك من خلاله إيقاف أي من الفئتين في أي وقت. ويُخزَّن اختيارك في ملف vc_consent لمدة ستة أشهر.
ضوابط المتصفح. تتيح لك معظم المتصفحات حظر ملفات تعريف الارتباط أو حذفها. وقد يؤدي القيام بذلك إلى تعطّل أجزاء من الخدمات تعتمد على ملفات تعريف الارتباط الضرورية للغاية.
التحكّم العالمي في الخصوصية (GPC). نحترم Global Privacy Control في كل مكان: عندما يرسل متصفحك الإشارة نوقف قياس الإعلانات ونعاملها كإلغاء اشتراك في أي «بيع» أو «مشاركة» للمعلومات الشخصية بموجب قوانين كاليفورنيا وكولورادو وكونيتيكت والولايات المشابهة.
عدم التتبّع (DNT). نظرًا لعدم وجود إجماع في القطاع بشأن DNT، فإننا لا نغيّر حاليًا ممارساتنا استجابةً لإشارات DNT. غير أننا نحترم إشارة GPC حيثما يُطلب ذلك.

5. التغييرات على هذه السياسة

قد نحدّث سياسة ملفات تعريف الارتباط هذه من حين لآخر لتعكس التغييرات في التقنية أو المورّدين أو القانون. ويُنشر الإصدار الحالي على هذه الصفحة مع تاريخ سريان محدّث.

6. التواصل

للأسئلة المتعلقة بملفات تعريف الارتباط أو هذه السياسة، راسلنا عبر البريد الإلكتروني privacy@verdacert.com.