ترجمة معتمدة بعشرين لغة — تسليم سريع، وقبول موثوق.
تتخصص Verdacert في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، والقرن الإفريقي، وجنوب آسيا، ووسط آسيا، وإفريقيا الأوسع — بما في ذلك العربية والفارسية والدارية والبشتوية والأردية والتركية والهندية والبنغالية والعبرية والسواحيلية — للاستخدام في سياقات الهجرة والمحاكم والجامعات والجهات الطبية الأمريكية.
ابدأ بلغة مستندك الأصلي.
إجراء يمكنك تسليمه إلى USCIS دون قراءة القوانين مرة أخرى.
ارفع، نحن نترجم، أنت تقدّم. كل خطوة محدّدة بموعد نهائي حقيقي ومراجع باسمه.
ارفع وثيقتك
اسحب وأفلت ملف PDF، أو صوّر الأصل بهاتفك. نقبل JPG وPNG وHEIC وPDF وTIFF حتى 25 ميغابايت.
نُترجم ونُصدِّق
محرّكنا يُنتج مسودة أولى. مراجع معتمد من متحدثي اللغة الأصليين ذو خبرة إقليمية يحرّر ويوقّع شهادة الاعتماد قبل الإصدار.
حمّل الملف الجاهز لـ USCIS
تتلقى ملف PDF واحدًا يحتوي على: الأصل، الترجمة، وبيان الاعتماد الموقَّع المستوفي للمادة 8 CFR 103.2(b)(3). التوثيق والنسخ الورقية متاحان عند الطلب.
أو ابدأ بنوع المستند الذي لديك.
أو ابدأ من حيث ستقدّم مستندك.
طلبات الهجرة لدى USCIS
تشترط USCIS أن تكون أي وثيقة بلغة غير الإنجليزية تُقدَّم دعماً لطلب هجرة مصحوبةً بترجمة إنجليزية كاملة، إضافةً إلى إقرار موقَّع من مترجم كفؤ…
اعرف المزيد المحاكم الأمريكيةإجراءات المحاكم الأمريكية
تقبل محاكم الولايات والمحاكم الفيدرالية الأمريكية ترجمات Verdacert كأدلة في الدعاوى المدنية والجنائية ومحاكم الأسرة وجلسات الإفادة وإجراءات …
اعرف المزيد الجامعاتطلبات الالتحاق بالجامعات الأمريكية
تشترط الجامعات الأمريكية وبرامج الدراسات العليا ترجمات إنجليزية معتمدة لكشوف الدرجات والشهادات الأجنبية. تُنتج Verdacert تنسيقاً متوافقاً مع…
اعرف المزيد الطبيةمقدّمو الرعاية الطبية في الولايات المتحدة
يطلب مقدّمو الرعاية الصحية وشركات التأمين في الولايات المتحدة بصورة معتادة ترجمات معتمدة لسجلات المرضى وسجلات التطعيم ووثائق الوصفات الطبية.…
اعرف المزيد أصحاب العملطلبات أصحاب العمل في الولايات المتحدة
يستخدم أصحاب العمل وأقسام الموارد البشرية في الولايات المتحدة خدمات Verdacert للوثائق الداعمة للتحقق بنموذج I-9 وطلبات الهجرة القائمة على ال…
اعرف المزيد السفاراتطلبات السفارات والقنصليات
ترجمة الوثائق الأمريكية لتقديمها لدى السفارات والقنصليات الأجنبية في الخارج، إضافةً إلى ترجمة الوثائق القنصلية الصادرة في الخارج للاستخدام د…
اعرف المزيد الأبوستيلالأبوستيل للاستخدام الدولي
تنسّق Verdacert تقديم طلب الأبوستيل عبر وزير خارجية الولاية المعنية في الولايات المتحدة للوثائق التي ستُستخدم في الخارج. يشمل السعر رسوم خدم…
اعرف المزيد أخرىترجمات معتمدة أخرى
تتولى Verdacert التعامل مع أي وثيقة تتطلب ترجمة إنجليزية معتمدة لاستخدامها في سياق أمريكي. وإذا لم تكن حالتك مدرجة، فإن إقرار الاعتماد القيا…
اعرف المزيدمستعد للبدء؟ ارفع وثيقتك للحصول على عرض سعر فوري.
القياسي 48 ساعة؛ السريع 24 ساعة؛ العاجل 14 ساعة. مقبولة لدى USCIS أو تُسترد أموالك.