Certified translation services

Certified translation across twenty languages — delivered fast, accepted reliably.

Verdacert specializes in the MENA region, Horn of Africa, South Asia, Central Asia, and broader Africa — including Arabic, Farsi, Dari, Pashto, Urdu, Turkish, Hindi, Bengali, Hebrew, and Swahili — for use in US immigration, court, university, and medical settings.

By language06 PRIMARY · MENA REGION

Start with the language of your original document.

العربية
Arabic
Arabic is the official language of 22 countries and the liturgical language of Islam. Verdacert handles civil status, academic, co
AR · 21 document types
فارسی
Farsi (Persian)
Farsi (Iranian Persian) is the official language of Iran and a primary language of family-based immigration, asylum, and academic
FA · 18 document types
دری
Dari
Dari is the Afghan variety of Persian and the language of most Afghan civil status, asylum, and SIV documents. Verdacert is a spec
PRS · 16 document types
پښتو
Pashto
Pashto is one of Afghanistan's two official languages and is widely spoken in Pakistan's tribal areas. Verdacert handles Pashto tr
PS · 14 document types
اردو
Urdu
Urdu is the national language of Pakistan and is widely spoken across South Asia. Verdacert handles Pakistani civil registries, NA
UR · 17 document types
Türkçe
Turkish
Turkish is the official language of Türkiye. Verdacert translates Turkish civil status records (nüfus cüzdanı), marriage records,
TR · 15 document types
ትግርኛ
Tigrinya
Tigrinya is the working language of Eritrea and the dominant language of the Tigray region of northern Ethiopia. Verdacert transla
TI · 12 document types
አማርኛ
Amharic
Amharic is the official working language of the Federal Government of Ethiopia and the most widely spoken language in the country.
AM · 14 document types
کوردی / Kurdî
Kurdish
Kurdish is spoken across a region spanning Iraq, Türkiye, Iran, and Syria, with two principal written varieties used in official d
KU · 13 document types
Af-Soomaali
Somali
Somali is the official language of Somalia and a co-official language of Djibouti, with significant speaker populations in Ethiopi
SO · 12 document types
עברית
Hebrew
Hebrew is the official language of Israel and the language of most Israeli civil status records, rabbinical court documents, acade
HE · 14 document types
Azərbaycan dili
Azerbaijani
Azerbaijani (Azeri) is the official language of Azerbaijan and one of the most widely spoken minority languages of Iran. Verdacert
AZ · 12 document types
Afaan Oromoo
Oromo
Oromo is the most widely spoken language in Ethiopia and the working language of the Oromia regional state. Verdacert translates O
OM · 12 document types
বাংলা
Bengali (Bangla)
Bengali is the official language of Bangladesh and the state language of West Bengal, Tripura, and parts of Assam in India. Verdac
BN · 15 document types
ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی
Punjabi
Punjabi is the official language of the Indian state of Punjab and the most widely spoken language of Pakistan's Punjab province.
PA · 14 document types
हिन्दी
Hindi
Hindi is the official language of the Government of India and the most widely spoken language across northern India. Verdacert tra
HI · 16 document types
Тоҷикӣ
Tajik
Tajik is the official language of Tajikistan and a variety of Persian closely related to Farsi and Dari. Verdacert translates Taji
TG · 11 document types
Oʻzbek tili
Uzbek
Uzbek is the official language of Uzbekistan and is widely spoken by Uzbek minorities in Afghanistan, Tajikistan, and Kyrgyzstan.
UZ · 11 document types
Harshen Hausa
Hausa
Hausa is the most widely spoken language in West Africa and a lingua franca across northern Nigeria, southern Niger, and neighbori
HA · 11 document types
Kiswahili
Swahili
Swahili is the most widely spoken language in East and Central Africa and an official language of Tanzania, Kenya, Uganda, Rwanda,
SW · 13 document types
How it works03 STEPS · ~5 MIN TO QUOTE

A process you can hand to USCIS without rereading the rules.

Upload, we translate, you submit. Every step is bounded by a real deadline and a named reviewer.

01

Upload your document

Drag & drop a PDF, or photograph the original with your phone. We accept JPG, PNG, HEIC, PDF, and TIFF up to 25 MB.

· Instant page count & quote· Multi-document orders supported
02

We translate & certify

Our translation engine produces a first draft. A vetted native-speaker reviewer with regional expertise edits and signs the certification before release.

· Layout preserved 1:1· Names transliterated to your I-130 spelling
03

Download your USCIS-ready file

You receive a single PDF: original, translation, and the signed certification statement that meets 8 CFR 103.2(b)(3). Notarization and hard copies on request.

· Notarization & apostille add-on· Hard-copy mailing via USPS Priority
By use caseWHERE IT'S FILED

Or start with where you're filing.

A+
BBB accredited business since 2024
20
Languages supported — Arabic, Farsi, Urdu, Pashto, Dari, and more
100%
USCIS acceptance · refund if rejected
Get started

Ready to start? Upload your document for an instant quote.

Standard delivers in 48 hours; Express in 24; Rush in 14. USCIS-accepted, or your money back.

Get instant quotePricing