How to apostille an FBI background check.
A work visa, a residence permit or a marriage abroad often needs an FBI background check with an apostille. It takes two steps: the check from the FBI ($18), then the apostille from the US Department of State ($20 a document). Then, if the country reads another language, a translation.
Get your Identity History Summary
The FBI's background check is called an Identity History Summary (a “rap sheet”, or proof that you have none). It's based on your fingerprints and costs $18 a person; you can't pay more for faster service.
- Online, the fastest. Apply at edo.cjis.gov and pay there, then have your fingerprints taken electronically at a participating US post office (an extra fee may apply): the result comes within about 48 hours. Or mail a fingerprint card with your confirmation email printout: about 10 days after the FBI receives it. Outside the US, mail the card.
- By mail. Send the signed applicant information form, a current fingerprint card (FD-1164) and the fee, by credit card form, money order or certified check payable to the Treasury of the United States, to FBI CJIS Division – Summary Request, 1000 Custer Hollow Road, Clarksburg, WV 26306. Up to 15 days, plus mail.
- Fingerprints. Your local police can usually take them, for a fee; US embassies and consulates abroad don't take fingerprints. The name on the card must match the name on the application.
- Through an FBI-approved channeler. A private company that submits for you, for an extra fee. Only for US citizens and permanent residents in the US.
- It comes authenticated. The FBI puts its watermark and a division official's signature on every result when it's issued, which is what the apostille certifies. It won't authenticate a result again later, won't forward it to the State Department, and doesn't accept return envelopes.
Get the apostille
Send the result to the US Department of State's Office of Authentications with Form DS-4194, naming the country it's for. $20 a document.
- How long. By mail, within 5 weeks of the day it arrives. Dropped off in person, within 7 business days. Emergency appointments, for travel within 2 weeks because an immediate family member abroad has died or is gravely ill, are processed the same day.
- Payment. By mail, a check or money order payable to the U.S. Department of State, with your name and address printed in the upper left corner and a check number over 100. In person, a credit or debit card or contactless payment; no cash, checks or money orders.
- Getting it back. Mail with USPS tracking, and include a self-addressed, prepaid USPS or UPS return envelope.
- A country outside the Hague Convention takes no apostille: it needs an authentication, then its own embassy's, after the US ones.
- A state or local police check isn't federal: its apostille comes from the state that issued it. Every state's guide.
Mail it to:
Office of Authentications U.S. Department of State 44132 Mercure Circle PO Box 1206 Sterling, VA 20166-1206Going to a country that reads another language?
An apostille on your background check makes the signature on your document good abroad. It doesn't translate it, and the office abroad usually wants the document and the apostille in its own language.
- Apostille first, then translate. The apostille is attached to the document, so a translation made from the apostilled original translates the apostille too. One made before it leaves the apostille out.
- A certified translation into 70 languages. Upload a scan of the apostilled document, choose the language and the country it's for, and get a certified PDF in 48 hours at Standard, or faster.
- An apostille on the translation, if it's asked for. Some offices want the translation apostilled as well. Tick Apostille on the order form: a Pennsylvania apostille on our sworn affidavit of accuracy, $149.95 for the first document and $59.95 for each other, mailed to you.
- Ask the office first. Some countries take a translation only from one of their own sworn translators. Ask whether a certified translation made in the United States is accepted, and whether it should be apostilled.
Where this comes from
Read from the FBI's and the US Department of State's own pages on November 22, 2026. Fees and processing times change: confirm them on the official pages before you apply. We're a translation company, not a government office, and this isn't legal advice.
- fbi.gov/how-we-can-help-you/more-fbi-services-and-information/identity-history-summary-checks
- fbi.gov/how-we-can-help-you/more-fbi-services-and-information/identity-history-summary-checks/identity-history-summary-checks-faqs
- travel.state.gov/en/international-travel/living-abroad/criminal-records.html
- travel.state.gov/en/replace-certify/authenticate-documents/request-services.html
- travel.state.gov/en/replace-certify/authenticate-documents/apostille-certificate.html
FBI background check apostilles, answered
Q.01How much does it cost to apostille an FBI background check?
Q.02How long does it take?
Q.03Does the FBI apostille the background check?
Q.04Can I apostille a result I already have?
Q.05Can the FBI send my result to the State Department for me?
Q.06What about a state or local police background check?
Q.07Does the country need the background check translated?
More on documents going abroad
Ready to start? Upload your document for an instant quote.
Standard delivers in 48 hours; Express in 24; Rush in 14; Same-Day in 8; and 4-Hour in 4 when the clock allows. Refund or retranslation if a recipient rejects a translation for a translation error - see our Refund Policy.
