Onaylı evlilik belgesi çevirisi - kaynak dilinizi seçin.

Fiyatlandırma sayfa başınadır: Standart'ta $22.95 (48 saat), Express'te $23.95 (24 saat) ve Rush'ta $38.99 (14 saat). Evlilik belgeleri çoğunlukla tek sayfadır; bu yüzden tipik bir sipariş Standart'ta $22.95 tutar. Ücret tüm kaynak diller için aynıdır ve toplam fiyat, ödeme yapmadan önce teklifinizde gösterilir.

Evet. Her çeviri, 8 CFR § 103.2(b)(3) gerekliliklerini karşılayan imzalı bir doğruluk beyanıyla birlikte gelir: eksiksiz bir İngilizce çeviri ve inceleyicinin, çevirinin doğru olduğunu ve her iki dile de hâkim olduğunu beyan eden imzalı ifadesi. ABD'deki mahkemeler, üniversiteler ve işverenler de aynı beyanı kabul eder. Bir kurum çeviriyi bir çeviri hatası nedeniyle reddederse yeniden çeviririz ya da ücreti iade ederiz - koşullar geçerlidir, İade Politikamıza bakın.

Hayır. USCIS noter onayı gerektirmez - yalnızca 8 CFR § 103.2(b)(3) uyarınca çevirmenin imzalı onay beyanı gerekir. Ayrı bir makam noter onaylı bir çeviri isterse noter onayını ödeme adımında ekleyebilir, noter onaylı PDF'i genellikle onaylı PDF'ten sonraki üç iş günü içinde alabilirsiniz.

Standart teslim süresi, belgenizi aldığımız andan itibaren 48 saattir. Express 24 saattir. Rush ise hafta sonları dahil 7/24 sunulan 14 saattir. Aynı Gün 8 saati, 4 Saat ise 4 saati azami çaba esasıyla hedefler - başlamadan önce sürenin tutturulabileceğini teyit eder, kaçırırsak siparişin tamamını iade ederiz. Taahhüt edilen kademe sipariş sayfanızda görünür ve garantili bir kademeyi kaçırırsak bunu telafi ederiz: bir üst hız kademesine ücretsiz yükseltme, fark kadar kredi veya hız priminin iadesi.

Evet. Görünen her işaret - resmî mühürler, kayıt damgaları, sicil memuru imzaları, filigranlar - çeviri içinde köşeli parantezler arasında açıklanır; böylece kabul eden makam, kaynak belgedeki kimlik doğrulama zincirini denetleyebilir.

El yazısı girişler aslına sadık şekilde transkribe edilir. Okunaksız bölümler tahmin edilmek yerine açıkça [okunaksız] olarak işaretlenir - kabul eden makamlar makul tahminlere kıyasla dürüst işaretleri çok daha çok tercih eder. İnceleyici, herhangi bir [okunaksız] işaretini açıklayan bir not bırakır.

100'den fazla kaynak dilden İngilizceye ve İngilizceden başka dillere, her zaman ana dili konuşan bir inceleyicinin kontrolüyle. Dilinizi yukarıdaki listelerden seçin; listede yoksa bize ulaşın.

Küçük düzeltmeler - yazım hataları, ad yazımı düzeltmeleri, biçim ayarlamaları - teslimden itibaren 90 gün boyunca ücretsizdir. Sipariş sayfanızı açıp 'Düzeltme iste' düğmesine tıklayın; aynı inceleyici (veya başka nitelikli biri) değişikliği genellikle bir iş günü içinde gerçekleştirir.