Kariyer · İncelemeciler
Bizimle ana dili konuşan bir incelemeci olarak çalışın.
MENA bölgesi, Afrika Boynuzu, Güney Asya, Orta Asya ve geniş Afrika'dan gelen medeni belgelerde pratik uzmanlığa sahip, deneyimli ana dili konuşan dilbilimciler işe alıyoruz. Sözleşmeli roller, esnek saatler, rekabetçi ücretler.
Şu anda işe aldığımız diller.
- 01Hukuki Arapça ÇevirmeniGörüntüle ve başvur
- 02Hukuki Farsça ÇevirmeniGörüntüle ve başvur
- 03Hukuki Fransızca ÇevirmeniGörüntüle ve başvur
- 04Hukuki İtalyanca ÇevirmeniGörüntüle ve başvur
- 05Hukuki Urduca ÇevirmeniGörüntüle ve başvur
- 06Hukuki Kürtçe ÇevirmeniGörüntüle ve başvur
- 07Hukuki Svahili ÇevirmeniGörüntüle ve başvur
- 08Hukuki Korece ÇevirmeniGörüntüle ve başvur
Aradığımız nitelikler
- Yirmi kaynak dilimizden en az birinde ana dili düzeyinde yetkinlik - Arapça, Farsça, Dari, Peştuca, Urduca, Türkçe, Tigrinya, Amharca, Kürtçe, Somalice, İbranice, Azerice, Oromo, Bengalce, Pencapça, Hintçe, Tacikçe, Özbekçe, Hausa veya Svahili dahil
- Kendi ülkenizden medeni hâl, mahkeme, akademik veya tıbbi belgelerle uygulamalı deneyim
- Web tabanlı özel bir inceleme arayüzünde çalışmaya yatkınlık
- Güvenilir internet ve sessiz bir çalışma alanı
Sunduklarımız
- Acil ve hafta sonu işleri için primlerle birlikte çeviri başına rekabetçi ücretler
- Esnek saatler - müsait olduğunuzda çevirileri kuyruktan alın
- İnceleme arayüzüne yerleşik çeviri belleği ve referans materyalleri
- Küçük bir operasyon ekibiyle doğrudan ilişki
- Onayladığınız her çeviride adınızın anılması
Nasıl başvurulur
Her dil için açılan ilanları iş ilanları panomuzda yayımlıyoruz - biri dillerinizle eşleşiyorsa oradan başvurmak en hızlı yoldur. Henüz ilan açmadığımız bir dilde mi çalışıyorsunuz?
CV'niz, dil çiftleriniz ve varsa belge uzmanlıklarınızla birlikte reviewers@verdacert.com adresine e-posta gönderin. Bir iş günü içinde yanıt verir ve kısa bir kalibrasyon alıştırmasında size rehberlik ederiz.
