تصدیق شدہ ترجمے کی خدمات

بیس زبانوں میں تصدیق شدہ ترجمہ — تیز ترسیل، قابلِ اعتماد قبولیت۔

Verdacert مشرق وسطیٰ و شمالی افریقہ، قرنِ افریقہ، جنوبی ایشیا، وسطی ایشیا اور وسیع تر افریقہ میں مہارت رکھتی ہے — جن میں عربی، فارسی، دری، پشتو، اردو، ترکی، ہندی، بنگالی، عبرانی اور سواحیلی شامل ہیں — امریکی امیگریشن، عدالت، جامعہ اور طبی ماحول میں استعمال کے لیے۔

زبان کے لحاظ سے06 بنیادی · مشرق وسطیٰ و شمالی افریقہ خطہ

اپنی اصل دستاویز کی زبان سے آغاز کریں۔

العربية
عربی
عربی 22 ممالک کی سرکاری زبان اور اسلام کی مذہبی زبان ہے۔ Verdacert پوری عرب دنیا سے تعلق رکھنے والی شہری حیثیت، تعلیمی، عدالتی اور
AR · 21 دستاویزی اقسام
فارسی
فارسی
فارسی (ایرانی فارسی) ایران کی سرکاری زبان ہے اور ایرانی تارکینِ وطن کے لیے خاندان پر مبنی امیگریشن، پناہ اور تعلیمی نتائج کے ترجمے
FA · 18 دستاویزی اقسام
دری
دری
دری فارسی کی افغان صورت ہے اور افغان شہری حیثیت، پناہ اور SIV کی زیادہ تر دستاویزات کی زبان ہے۔ Verdacert افغان انسانی ہمدردی کی ب
PRS · 16 دستاویزی اقسام
پښتو
پشتو
پشتو افغانستان کی دو سرکاری زبانوں میں سے ایک ہے اور پاکستان کے قبائلی علاقوں میں بڑے پیمانے پر بولی جاتی ہے۔ Verdacert افغان شہری
PS · 14 دستاویزی اقسام
اردو
اردو
اردو پاکستان کی قومی زبان ہے اور جنوبی ایشیا بھر میں بڑے پیمانے پر بولی جاتی ہے۔ Verdacert پاکستانی شہری اندراجات، NADRA دستاویزات
UR · 17 دستاویزی اقسام
Türkçe
ترکی
ترکی Türkiye کی سرکاری زبان ہے۔ Verdacert ترکی شہری حیثیت کے ریکارڈ (nüfus cüzdanı)، شادی کے ریکارڈ، اپوسٹیل شدہ عدالتی دستاویزات
TR · 15 دستاویزی اقسام
ትግርኛ
تگرینیا
تگرینیا اریٹریا کی دفتری زبان اور شمالی ایتھوپیا کے تگرائی علاقے کی غالب زبان ہے۔ Verdacert اریٹریائی شہری حیثیت کے ریکارڈ، شناختی
TI · 12 دستاویزی اقسام
አማርኛ
امہاری
امہاری ایتھوپیا کی وفاقی حکومت کی سرکاری دفتری زبان اور ملک میں سب سے زیادہ بولی جانے والی زبان ہے۔ Verdacert ایتھوپیائی شہری حیثی
AM · 14 دستاویزی اقسام
کوردی / Kurdî
کردش
کردش ایک ایسے خطے میں بولی جاتی ہے جو عراق، Türkiye، ایران اور شام پر محیط ہے، اور سرکاری دستاویزات میں دو بنیادی تحریری صورتیں اس
KU · 13 دستاویزی اقسام
Af-Soomaali
صومالی
صومالی صومالیہ کی سرکاری زبان اور جبوتی کی ایک مشترکہ سرکاری زبان ہے، جس کے بولنے والوں کی بڑی آبادی ایتھوپیا اور کینیا میں ہے۔ Ve
SO · 12 دستاویزی اقسام
עברית
عبرانی
عبرانی اسرائیل کی سرکاری زبان اور زیادہ تر اسرائیلی شہری حیثیت کے ریکارڈ، ربیائی عدالتی دستاویزات، تعلیمی نتائج اور فوجی خدمت کی ا
HE · 14 دستاویزی اقسام
Azərbaycan dili
آذربائیجانی
آذربائیجانی (آذری) آذربائیجان کی سرکاری زبان اور ایران کی سب سے زیادہ بولی جانے والی اقلیتی زبانوں میں سے ایک ہے۔ Verdacert آذربائ
AZ · 12 دستاویزی اقسام
Afaan Oromoo
اورومو
اورومو ایتھوپیا میں سب سے زیادہ بولی جانے والی زبان اور اورومیا علاقائی ریاست کی دفتری زبان ہے۔ Verdacert اورومو زبان کے کیبیلے شن
OM · 12 دستاویزی اقسام
বাংলা
بنگالی (بنگلہ)
بنگالی بنگلہ دیش کی سرکاری زبان اور بھارت میں مغربی بنگال، تری پورہ اور آسام کے بعض حصوں کی ریاستی زبان ہے۔ Verdacert بنگلہ دیشی N
BN · 15 دستاویزی اقسام
ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی
پنجابی
پنجابی بھارتی ریاست پنجاب کی سرکاری زبان اور پاکستان کے صوبہ پنجاب کی سب سے زیادہ بولی جانے والی زبان ہے۔ Verdacert پنجابی شہری حی
PA · 14 دستاویزی اقسام
हिन्दी
ہندی
ہندی حکومتِ بھارت کی سرکاری زبان اور شمالی بھارت بھر میں سب سے زیادہ بولی جانے والی زبان ہے۔ Verdacert بھارتی شہری حیثیت کے ریکارڈ
HI · 16 دستاویزی اقسام
Тоҷикӣ
تاجک
تاجک تاجکستان کی سرکاری زبان اور فارسی کی ایک صورت ہے جو فارسی اور دری سے قریبی تعلق رکھتی ہے۔ Verdacert تاجک شہری حیثیت کے ریکارڈ
TG · 11 دستاویزی اقسام
Oʻzbek tili
ازبک
ازبک ازبکستان کی سرکاری زبان ہے اور افغانستان، تاجکستان اور کرغزستان میں ازبک اقلیتوں کے ذریعے بڑے پیمانے پر بولی جاتی ہے۔ Verdace
UZ · 11 دستاویزی اقسام
Harshen Hausa
ہاؤسا
ہاؤسا مغربی افریقہ میں سب سے زیادہ بولی جانے والی زبان اور شمالی نائجیریا، جنوبی نائجر اور ملحقہ علاقوں میں ایک رابطے کی زبان ہے۔
HA · 11 دستاویزی اقسام
Kiswahili
سواحلی
سواحلی مشرقی اور وسطی افریقہ میں سب سے زیادہ بولی جانے والی زبان اور تنزانیہ، کینیا، یوگنڈا، روانڈا اور افریقی یونین کی سرکاری زبا
SW · 13 دستاویزی اقسام
یہ کیسے کام کرتا ہے۳ مراحل · ~۵ منٹ میں قیمت

ایک ایسا طریقہ کار جسے آپ قواعد دوبارہ پڑھے بغیر USCIS کو پیش کر سکیں۔

آپ اپ لوڈ کریں، ہم ترجمہ کریں، آپ جمع کرائیں۔ ہر مرحلے کی ایک حقیقی ڈیڈ لائن اور نامزد جائزہ کار ہوتا ہے۔

۰۱

اپنی دستاویز اپ لوڈ کریں

PDF فائل گھسیٹ کر چھوڑیں، یا اپنے فون سے اصل دستاویز کی تصویر لیں۔ ہم JPG، PNG، HEIC، PDF اور TIFF کو ۲۵ MB تک قبول کرتے ہیں۔

· فوری صفحہ شماری اور قیمت کا تخمینہ· کئی دستاویزات کے آرڈرز قابلِ قبول
۰۲

ہم ترجمہ اور تصدیق کرتے ہیں

ہمارا ترجمہ انجن پہلا مسودہ تیار کرتا ہے۔ پھر علاقائی مہارت کا حامل ایک تصدیق شدہ مادری زبان دان جائزہ کار، اجرا سے قبل ترمیم اور تصدیق نامے پر دستخط کرتا ہے۔

· خاکہ ۱:۱ محفوظ· نام آپ کے I-130 ہجوں کے مطابق منتقل
۰۳

USCIS کے لیے تیار فائل ڈاؤن لوڈ کریں

آپ کو ایک ہی PDF موصول ہوتی ہے: اصل، ترجمہ، اور 8 CFR 103.2(b)(3) کے مطابق دستخط شدہ بیانِ تصدیق۔ نوٹرائزیشن اور کاغذی کاپیاں طلب پر دستیاب۔

· نوٹرائزیشن اور اپوسٹیل اضافی· USPS Priority سے کاغذی کاپی کی روانگی
دستاویز کی قسم کے لحاظ سےعام شہری دستاویزات

یا اپنے پاس موجود دستاویز کی قسم سے آغاز کریں۔

استعمال کے لحاظ سےکہاں جمع کرائی جاتی ہے

یا وہاں سے آغاز کریں جہاں آپ جمع کرا رہے ہیں۔

USCIS

USCIS امیگریشن درخواستیں

USCIS کا تقاضا ہے کہ کسی امیگریشن پٹیشن کی حمایت میں جمع کرائی جانے والی ہر غیر انگریزی دستاویز کے ساتھ مکمل انگریزی ترجمہ منسلک ہو، نیز کسی

مزید جانیں
امریکی عدالتیں

امریکی عدالتی کارروائیاں

امریکی ریاستی اور وفاقی عدالتیں Verdacert کے تراجم کو دیوانی اور فوجداری کارروائیوں، فیملی کورٹ، بیانات اور دریافت (ڈسکوری) میں بطور شہادت ق

مزید جانیں
یونیورسٹیاں

امریکی یونیورسٹی درخواستیں

امریکی یونیورسٹیاں اور گریجویٹ پروگرام غیر ملکی ٹرانسکرپٹس اور اسناد کے تصدیق شدہ انگریزی تراجم کا تقاضا کرتے ہیں۔ Verdacert درخواست پر WES

مزید جانیں
طبی

امریکی طبی فراہم کنندگان

امریکی صحت کی دیکھ بھال کے فراہم کنندگان اور انشورنس کمپنیاں معمول کے مطابق مریضوں کے ریکارڈز، ویکسینیشن کی تاریخوں اور نسخہ جاتی دستاویزات

مزید جانیں
آجر

امریکی آجر درخواستیں

امریکہ میں مقیم آجر اور HR شعبے I-9 تصدیق کی معاون دستاویزات، روزگار پر مبنی امیگریشن درخواستوں، اور بین الاقوامی طور پر اسناد یافتہ عملے کی

مزید جانیں
سفارت خانہ

سفارت خانہ اور قونصل خانہ درخواستیں

بیرونِ ملک غیر ملکی سفارت خانوں اور قونصل خانوں میں جمع کرانے کے لیے امریکی دستاویزات کا ترجمہ، نیز امریکہ میں استعمال کے لیے بیرونِ ملک جار

مزید جانیں
اپوسٹیل

بین الاقوامی استعمال کے لیے اپوسٹیل

Verdacert بیرونِ ملک استعمال ہونے والی دستاویزات کے لیے متعلقہ امریکی Secretary of State کے ذریعے اپوسٹیل کی درخواست میں ہم آہنگی کرتا ہے۔ ق

مزید جانیں
دیگر

دیگر تصدیق شدہ ترجمہ

Verdacert ہر اس دستاویز کو سنبھالتا ہے جسے امریکی ماحول میں استعمال کے لیے تصدیق شدہ انگریزی ترجمے کی ضرورت ہو۔ اگر آپ کی صورتحال درج نہیں ہ

مزید جانیں
A+
2024 سے BBB سے منظور شدہ کاروبار
20
معاون زبانیں — عربی، فارسی، اردو، پشتو، دری اور مزید
100%
USCIS کی قبولیت · مسترد ہونے پر رقم کی واپسی
شروع کریں

شروع کرنے کے لیے تیار؟ اپنی دستاویز اپ لوڈ کریں فوری قیمت کے لیے۔

معیاری ۴۸ گھنٹے میں؛ ایکسپریس ۲۴ گھنٹے میں؛ فوری ۱۴ گھنٹے میں تحویل۔ USCIS قبول کرتا ہے، ورنہ آپ کی رقم واپس۔

Get instant quotePricing