ہر وہ زبان جس کی آپ کو ضرورت ہو، مادری زبان بولنے والوں کی تصدیق کے ساتھ۔
Verdacert سو سے زائد زبانوں سے ترجمے کی تصدیق کرتا ہے، اور ہر ترجمے کی نظرثانی ایک مادری زبان بولنے والا کرتا ہے جو اپنے ملک کے دستاویزی اصولوں کے دائرے میں کام کرتا ہے - عربی، فارسی، دری اور پشتو سے لے کر ہسپانوی، فرانسیسی، چینی، روسی، یوکرینی، ویتنامی، تگالوگ اور ہیٹی کریول تک، USCIS، عدالتی، جامعاتی اور طبی درخواستوں کے لیے۔ اپنی زبان نظر نہیں آ رہی؟ ہم سے رابطہ کریں، ہم اسے بھی سنبھال لیں گے۔
وہ تمام زبانیں جن کے ترجمے کی ہم تصدیق کرتے ہیں، ایک ہی جگہ۔
ہر زبان میں وہی دستخط شدہ سند، مادری زبان بولنے والے کی نظرثانی، اور 14–48 گھنٹوں میں ترسیل۔ زبان، لہجے یا اس ملک کے نام سے تلاش کریں جہاں سے آپ کی دستاویز جاری ہوئی۔
- اردواردوپاکستان · بھارت
- Oʻzbek tiliازبکازبکستان · افغانستان · تاجکستان +1
- Eesti keelاسٹونیائیاسٹونیا
- Italianoاطالویاٹلی · سان مارینو · ویٹیکن سٹی +1
- Afrikaansافریکانزجنوبی افریقہ · نمیبیا
- Asụsụ Igboاِگبونائجیریا
- Shqipالبانویالبانیہ · کوسوو · شمالی مقدونیہ +1
- አማርኛامہاریایتھوپیا
- Bahasa Indonesiaانڈونیشیائیانڈونیشیا
- Afaan Oromooاوروموایتھوپیا · کینیا
- ئۇيغۇرچەایغورچین · قازقستان · کرغزستان
- Azərbaycan diliآذربائیجانیآذربائیجان · ایران
- Հայերենآرمینیائیآرمینیا · ایران · لبنان +2
- Íslenskaآئس لینڈکآئس لینڈ
- မြန်မာဘာသာبرمیمیانمار · تھائی لینڈ · ملائیشیا
- Българскиبلغاریائیبلغاریہ
- Bamanankanبمبارامالی · برکینا فاسو · آئیوری کوسٹ
- বাংলাبنگالی (بنگلہ)بنگلہ دیش · بھارت
- Bosanskiبوسنیائیبوسنیا و ہرزیگووینا · سربیا · مونٹینیگرو +1
- Беларускаяبیلاروسیبیلاروس
- Portuguêsپرتگالیبرازیل · پرتگال · انگولا +5
- پښتوپشتوافغانستان · پاکستان
- ਪੰਜਾਬੀ / پنجابیپنجابیبھارت · پاکستان
- Polskiپولشپولینڈ
- Тоҷикӣتاجکتاجکستان · افغانستان · ازبکستان
- தமிழ்تاملبھارت · سری لنکا · سنگاپور +1
- བོད་སྐདتبتیچین · بھارت · نیپال +1
- Türkmen diliترکمانترکمانستان · ایران · افغانستان
- TürkçeترکیTürkiye · قبرص
- Tagalog / Filipinoتگالوگ (فلپینی)فلپائن
- ትግርኛتگرینیااریٹریا · ایتھوپیا
- Twi / Akanتوی (اکان)گھانا · آئیوری کوسٹ
- తెలుగుتیلگوبھارت
- ภาษาไทยتھائیتھائی لینڈ
- 日本語جاپانیجاپان
- ქართულიجارجیائیجارجیا
- Deutschجرمنجرمنی · آسٹریا · سوئٹزرلینڈ +3
- Laiholhچن (ہاکھا)میانمار · بھارت · ملائیشیا
- Češtinaچیکچیک جمہوریہ · سلوواکیہ
- 繁體中文چینی (روایتی)تائیوان · ہانگ کانگ · مکاؤ
- 简体中文چینی (سادہ)چین · سنگاپور
- ភាសាខ្មែរخمیرکمبوڈیا · تھائی لینڈ · ویتنام
- دریدریافغانستان
- Thuɔŋjäŋڈنکاجنوبی سوڈان · سوڈان
- Danskڈینشڈنمارک · گرین لینڈ · جزائر فیرو
- Dholuoڈھولوکینیا · تنزانیہ
- Русскийروسیروس · بیلاروس · قازقستان +4
- Românăرومانیائیرومانیہ · مالدووا
- Ruáinggaروہنگیامیانمار · بنگلہ دیش · ملائیشیا
- Zopauزومیمیانمار · بھارت
- Српски / Srpskiسربیائیسربیا · بوسنیا و ہرزیگووینا · مونٹینیگرو +1
- Slovenčinaسلوواکسلوواکیہ · چیک جمہوریہ
- Slovenščinaسلووینیائیسلووینیا
- සිංහලسنہالاسری لنکا
- Kiswahiliسواحلیتنزانیہ · کینیا · یوگنڈا +2
- Svenskaسویڈشسویڈن · فن لینڈ
- Af-Soomaaliصومالیصومالیہ · جبوتی · ایتھوپیا +1
- עבריתعبرانیاسرائیل
- العربيةعربیمصر · سعودی عرب · عراق +12
- فارسیفارسیایران
- Françaisفرانسیسیفرانس · بیلجیم · سوئٹزرلینڈ +11
- Suomiفنشفن لینڈ · سویڈن
- Pular / Pulaar / Fulfuldeفولا (پولار)گنی · سینیگال · مالی +5
- Қазақ тіліقازققازقستان · چین · منگولیا
- کوردی / Kurdîکردشعراق · Türkiye · ایران +1
- Кыргыз тилиکرغیزکرغزستان · چین · تاجکستان
- Hrvatskiکروشیائیکروشیا · بوسنیا و ہرزیگووینا
- ಕನ್ನಡکنڑبھارت
- Ikinyarwandaکنیارونڈاروانڈا · جمہوری جمہوریہ کانگو · یوگنڈا
- 한국어کورینجنوبی کوریا · شمالی کوریا
- Catalàکیٹالاناسپین · اینڈورا · فرانس +1
- Runasimiکیچواپیرو · بولیویا · ایکواڈور
- K'iche'کیچےگوئٹے مالا
- ကညီکیرنمیانمار · تھائی لینڈ
- Ikirundiکیروندیبرونڈی · تنزانیہ · جمہوری جمہوریہ کانگو +1
- ગુજરાતીگجراتیبھارت
- ພາສາລາວلاؤلاؤس · تھائی لینڈ
- Lietuvių kalbaلتھووینیائیلتھووینیا
- Latviešu valodaلٹویائیلٹویا
- Lingálaلنگالاجمہوری جمہوریہ کانگو · جمہوریہ کانگو
- Kajin M̧ajeļمارشلیجزائر مارشل
- Bahasa Melayuمالےملائیشیا · برونائی · سنگاپور
- Qyol Mamمامگوئٹے مالا · میکسیکو
- मराठीمراٹھیبھارت
- Македонскиمقدونیائیشمالی مقدونیہ
- മലയാളംملیالمبھارت
- Монгол хэлمنگولیائیمنگولیا · چین
- Crnogorski / Црногорскиمونٹینیگرنمونٹینیگرو
- Norskنارویجینناروے
- Thok Naathنویرجنوبی سوڈان · ایتھوپیا
- नेपालीنیپالینیپال · بھارت · بھوٹان
- Nederlandsولندیزینیدرلینڈز · بیلجیم · سرینام +3
- Wolofوولوفسینیگال · گیمبیا · موریتانیہ
- Tiếng Việtویتنامیویتنام
- Harshen Hausaہاؤسانائجیریا · نائجر · گھانا +1
- Españolہسپانویمیکسیکو · گوئٹے مالا · ایل سلواڈور +17
- Hmoobہمونگلاؤس · تھائی لینڈ · ویتنام +1
- हिन्दीہندیبھارت
- Magyarہنگیرینہنگری · رومانیہ · سلوواکیہ +2
- Kreyòl Ayisyenہیٹیائی کریولہیٹی
- Èdè Yorùbáیوروبانائجیریا · بینن · ٹوگو
- Українськаیوکرینییوکرین
- Ελληνικάیونانییونان · قبرص
مزید دیکھتے رہیں
تصدیق شدہ ترجمے کے مزید صفحات جو دیکھنے کے قابل ہیں۔
ہم ہر دستاویز کا ترجمہ اور تصدیق کرتے ہیں۔
یہ وہ دستاویزات ہیں جو ہمیں سب سے زیادہ بھیجی جاتی ہیں، زمرے کے لحاظ سے۔ آپ کی دستاویز فہرست میں نہیں؟ پھر بھی اپ لوڈ کریں - ہر دستاویز کو مادری زبان بولنے والے کی وہی نظرثانی اور وہی دستخط شدہ سند ملتی ہے۔
سول اور خاندانی ریکارڈ27
- پیدائش کا سرٹیفکیٹ
- پیدائش کا تفصیلی (لانگ فارم) سرٹیفکیٹ
- پیدائش کے اندراج کا اقتباس
- پیدائش کا تاخیری اندراج
- نکاح نامہ / شادی کا سرٹیفکیٹ
- شادی کا لائسنس
- شادی کے اندراج کا اقتباس
- سول پارٹنرشپ کا سرٹیفکیٹ
- طلاق کی ڈگری
- طلاق کا سرٹیفکیٹ
- شادی کے بطلان کی ڈگری
- وفات کا سرٹیفکیٹ
- تدفین یا میت سوزی کا اجازت نامہ
- خاندانی رجسٹر
- گھرانے کی رجسٹریشن (hukou)
- خاندانی رجسٹر (koseki)
- خاندانی کتابچہ (livret de famille)
- خاندانی حیثیت کا سرٹیفکیٹ
- غیر شادی شدہ حیثیت کا سرٹیفکیٹ
- شادی میں رکاوٹ نہ ہونے کا سرٹیفکیٹ
- نام کی تبدیلی کا سرٹیفکیٹ
- ولدیت کا اعتراف نامہ
- گود لینے کے کاغذات
- بچے کی تحویل کا حکم نامہ
- سرپرستی کا حکم نامہ
- سول رجسٹری کا اقتباس
- رشتہ داری کا سرٹیفکیٹ
شناخت اور سفر15
- پاسپورٹ
- قومی شناختی کارڈ
- ڈرائیونگ لائسنس
- رہائشی پرمٹ
- رہائشی سرٹیفکیٹ
- ویزا
- پناہ گزین کی سفری دستاویز
- قونصلر شناختی کارڈ (matrícula consular)
- ووٹر رجسٹریشن کارڈ
- شہریت کا سرٹیفکیٹ
- نیچرلائزیشن کا سرٹیفکیٹ
- شہریت سے دستبرداری کا سرٹیفکیٹ
- فوجی خدمت کا ریکارڈ
- فوج سے سبکدوشی کے کاغذات
- سوشل سیکیورٹی کارڈ
امیگریشن اور پناہ کے شواہد14
- UNHCR پناہ گزین سرٹیفکیٹ
- پولیس کلیئرنس سرٹیفکیٹ
- مجرمانہ ریکارڈ کا اقتباس
- گرفتاری کا وارنٹ
- پولیس یا عدالت کا سمن
- پولیس رپورٹ
- طبی فرانزک رپورٹ
- اخباری مضمون
- دھمکی آمیز خط
- گواہ کا بیان
- تائیدی خط
- پارٹی یا تنظیم کا رکنیت کارڈ
- داخلے اور روانگی کا ریکارڈ
- دعوت نامہ یا کفالت کا خط
تعلیم16
- تعلیمی ٹرانسکرپٹ
- ڈپلوما
- ڈگری سرٹیفکیٹ
- ہائی اسکول ڈپلوما
- بکالوریا سرٹیفکیٹ
- مارکس شیٹ (DMC)
- اسکول کا رپورٹ کارڈ
- مضامین کی تفصیلات
- نصاب
- داخلے کا سرٹیفکیٹ
- گریجویشن سرٹیفکیٹ
- عارضی (پروویژنل) ڈگری سرٹیفکیٹ
- سفارشی خط
- تھیسس یا مقالہ
- امتحانی نتائج
- انٹرن شپ سرٹیفکیٹ
ملازمت اور پیشہ ورانہ13
- تجربے کا خط
- ملازمت کا معاہدہ
- ملازمت کی تصدیق کا خط
- ملازمت کی پیشکش کا خط
- تنخواہ کی پرچی
- پیشہ ورانہ لائسنس
- طبی یا نرسنگ لائسنس
- ریزیومے یا سی وی
- حوالہ جاتی خط
- تربیتی سرٹیفکیٹ
- ملازمت کی ریکارڈ بک
- برطرفی یا استعفے کا خط
- پنشن یا سوشل انشورنس کا ریکارڈ
قانونی اور عدالتی23
- عدالتی دستاویز
- عدالتی فیصلہ
- عدالتی حکم نامہ
- حلف نامہ
- حلفیہ بیان
- مختار نامہ
- معاہدہ
- وصیت نامہ
- پروبیٹ کی دستاویزات
- وراثتی سرٹیفکیٹ
- نوٹری ڈیڈ
- قبل از شادی معاہدہ
- تصفیے کا معاہدہ
- شکایت یا پٹیشن
- عدالتی عرضیاں اور درخواستیں
- طلبی نامہ
- ثالثی فیصلہ
- شواہد اور ڈسکوری کی دستاویزات
- اپوسٹیل
- قونصلر تصدیق
- پیٹنٹ
- ٹریڈ مارک کی رجسٹریشن
- قانونی خط و کتابت
مالیات اور ٹیکس16
- بینک اسٹیٹمنٹ
- بینک کا حوالہ جاتی خط
- فنڈز کا ثبوت
- ٹیکس دستاویز
- ٹیکس ریٹرن
- ٹیکس کلیئرنس سرٹیفکیٹ
- آمدنی کا سرٹیفکیٹ
- مالیاتی گوشوارہ
- آڈٹ رپورٹ
- قرض کا معاہدہ
- انشورنس پالیسی
- انشورنس کلیم
- انوائس یا رسید
- کریڈٹ رپورٹ
- سرمایہ کاری کی اسٹیٹمنٹ
- یوٹیلیٹی بل
کاروبار اور کارپوریٹ20
- کاروباری لائسنس
- دستاویزاتِ تاسیس
- تجارتی رجسٹریشن کا سرٹیفکیٹ
- گڈ اسٹینڈنگ سرٹیفکیٹ
- ذیلی قوانین یا میمورنڈم آف ایسوسی ایشن
- شیئر ہولڈرز کا معاہدہ
- بورڈ کی قرارداد
- اجلاس کی کارروائی
- شراکت داری کا معاہدہ
- سالانہ رپورٹ
- کمپنی پروفائل
- عدم افشا کا معاہدہ (NDA)
- تقسیم کاری یا سپلائی کا معاہدہ
- سرٹیفکیٹ آف اوریجن
- کسٹمز ڈیکلریشن
- درآمدی یا برآمدی لائسنس
- ٹینڈر کی دستاویزات
- ملازمین کی ہینڈ بک
- پروڈکٹ مینوئل
- سیفٹی ڈیٹا شیٹ
طب اور صحت13
- طبی ریکارڈ
- حفاظتی ٹیکوں (ویکسینیشن) کا ریکارڈ
- ہسپتال کی ڈسچارج سمری
- لیبارٹری کے نتائج
- ڈاکٹری نسخہ
- طبی سرٹیفکیٹ
- معذوری کا جائزہ
- نفسیاتی جائزہ
- دانتوں کا ریکارڈ
- ریڈیالوجی (امیجنگ) رپورٹ
- سرجری کی رپورٹ
- ہسپتال میں پیدائش کا ریکارڈ
- کلینیکل ٹرائل کی دستاویزات
جائیداد اور رئیل اسٹیٹ8
- جائیداد کی ملکیت کی دستاویز
- اراضی ریکارڈ کا اقتباس (فرد)
- لیز یا کرایہ نامہ
- جائیداد کی خریداری کا معاہدہ
- رہن کی دستاویزات
- جائیداد کی مالیت کا تخمینہ
- تعمیراتی اجازت نامہ
- پراپرٹی ٹیکس کی رسید
مذہبی ریکارڈ8
- بپتسمہ کا سرٹیفکیٹ
- تصدیقِ ایمان کا سرٹیفکیٹ
- نکاح نامہ
- کتوبہ (یہودی نکاح نامہ)
- چرچ میں شادی کا ریکارڈ
- پہلی پاک شراکت (فرسٹ کمیونین) کا سرٹیفکیٹ
- مذہبی طلاق (طلاق نامہ یا یہودی گیٹ)
- تبدیلیٔ مذہب کا سرٹیفکیٹ
گاڑیاں اور نقل و حمل7
- گاڑی کی رجسٹریشن
- گاڑی کی ملکیت کی دستاویز
- ڈرائیونگ ریکارڈ
- بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ
- گاڑی کی درآمد کی دستاویزات
- پائلٹ لائسنس
- ملاح کی ڈسچارج بک
ذاتی اور روزمرہ9
- ٹیکسٹ میسجز اور چیٹ کا ریکارڈ
- ای میلز
- ذاتی خط
- سوشل میڈیا پوسٹس
- ہاتھ سے لکھے نوٹس
- ڈائری یا روزنامچہ
- ویب صفحات اور اسکرین شاٹس
- سرٹیفکیٹ یا اعزاز
- پالتو جانور کا پاسپورٹ
فہرست میں نہیں؟ ہم اس کا ترجمہ بھی اسی طرح کرتے ہیں۔ اپنی دستاویز اپ لوڈ کریں
شروع کرنے کے لیے تیار؟ اپنی دستاویز اپ لوڈ کریں فوری قیمت کے لیے۔
معیاری ۴۸ گھنٹے میں؛ ایکسپریس ۲۴ گھنٹے میں؛ فوری ۱۴ گھنٹے میں؛ اور اُسی دن ۸ گھنٹے میں جب وقت اجازت دے۔ اگر وصول کنندہ کسی ترجمے کو ترجمے کی غلطی کی وجہ سے مسترد کرے تو رقم کی واپسی یا دوبارہ ترجمہ - ہماری ریفنڈ پالیسی دیکھیں۔
