Sou nou

Bati pa enjenyè ki baze Ozetazini ak lengwis rejyon MENA a.

Verdacert se yon sèvis tradiksyon sètifye ki baze Ozetazini, ki te kreye an 2023. Nou espesyalize nan lang rejyon MENA a (Mwayen Oryan ak Afrik di Nò) - arab, farsi, dari, pachto, oudou, tik - paske se la moun k ap aplike pou imigrasyon Ozetazini bezwen ekspètiz ki pi fon an, e se la mache tradiksyon jeneralis yo echwe pi souvan.

Ki moun nou ye

Se yon ekip enjenyè ki baze Ozetazini ak lengwis rejyon MENA a ki te fonde Verdacert, paske yo te fatige ak distans ki genyen ant kalite tradiksyon entèlijans atifisyèl ak rigè sètifikasyon dosye imigrasyon yo egzije a. Nou bati sèvis nou te swete te egziste a.

Sa nou fè

Nou tradui dokiman sivil ki nan lang etranje - ak nesans, ak maryaj, relve nòt, dokiman tribinal, dosye medikal - an angle sètifye ki bon pou USCIS, tribinal ameriken yo, inivèsite yo ak founisè swen medikal yo. Yon revizè natif natal verifye chak tradiksyon anvan nou livre li.

Poukisa rejyon MENA a

Dokiman rejyon MENA yo gen anpil volim nan imigrasyon ameriken an e an menm tan yo difisil anpil: dyalèk rejyonal, plizyè sistèm kalandriye, diferans ant dokiman relijye ak dokiman sivil, ak chwa transliterasyon ki ka chanje rezilta dosye a tout bon. Mache jeneralis yo ap chèche kouvri tout bagay, kidonk yo rate detay sa yo. Nou chwazi domèn ki pi etwat la pou nou ka vin pi bon an ladan l.

Ki kote nou ye

Verdacert LLC se yon konpayi ak responsablite limite nan New Mexico, ki gen katye jeneral li nan Export, PA, ak revizè toupatou Ozetazini ak nan jiridiksyon peyi patnè yo. Tout jesyon dokiman fèt sou enfrastrikti ki baze Ozetazini, ak kontwòl ki ann akò ak SOC 2 Type II; odit Type II a ap kontinye kounye a.